Politique de confidentialité

Dernière révision : 2026-10-19

Cette traduction est fournie pour plus de commodité. En cas de différence, la version anglaise (English) fait foi.

TerraTick est un quiz quotidien sur le monde pour Android et iOS, développé par Le Huy Technology Co., Ltd. (Công ty TNHH công nghệ Lê Huy). Il n’a ni publicité ni achats intégrés, et ne contient aucun SDK publicitaire. Cette page explique ce que le jeu conserve à votre sujet et pourquoi.

Ce que nous collectons

Un identifiant d’installation. L’application le crée au premier lancement et le garde sur votre appareil. Ce n’est ni un identifiant matériel ni un identifiant publicitaire. Il accompagne chaque requête pour que nous puissions ouvrir une session pour votre appareil.
Un compte, créé sans aucune donnée personnelle. Aucun nom, e-mail ni mot de passe n’est nécessaire pour jouer.
En option, une connexion Google ou Apple. Si vous en liez une, nous la vérifions auprès de Google ou d’Apple et ne gardons que le fournisseur et un identifiant opaque. Nous ne gardons ni votre nom ni votre e-mail. Les résultats joués avant la connexion passent au compte connecté.
Les données de jeu. Vos réponses, scores, séries, les jours où vous avez joué, votre langue et votre fuseau horaire, pour que le défi du jour, les défis chronométrés, les parties, les classements et les rappels fonctionnent. Les questions auxquelles vous avez mal répondu sont gardées pour l’entraînement jusqu’à ce que vous y répondiez juste (200 au plus par langue, pendant 60 jours). Vos réponses vous donnent aussi un classement (général, par thème et en 1 contre 1) qui choisit des questions à votre niveau.
Un jeton de notification, seulement si vous activez les notifications. Il est stocké chiffré et sert uniquement aux notifications que vous avez choisies, comme un rappel à 20 h, heure locale, un jour où vous n’avez pas joué au défi du jour. Nous gardons aussi l’information indiquant si le rappel de l’application est activé, pour que vous n’en receviez pas deux.
Votre adresse réseau, brièvement. Quand un compte est créé sans connexion, nous comptons pendant une heure les requêtes venant de votre adresse réseau pour bloquer les inscriptions automatiques. L’adresse n’est pas enregistrée avec votre compte.
Des rapports de plantage et d’erreur, seulement en cas de problème. Les en-têtes, cookies et paramètres de la requête sont retirés avant l’envoi, si bien que les rapports ne contiennent pas votre session.
Les signalements que vous envoyez. Une note facultative de 500 caractères maximum quand vous signalez une question ou une ligne de classement. Notre équipe examine chaque signalement. Un résultat jugé injuste est retiré des classements ; il reste avec vos autres résultats et vous pouvez continuer à jouer.

Ce que nous ne collectons pas

Aucun identifiant publicitaire, contact, photo, caméra, micro, position ni historique de navigation. Nous ne vendons pas vos données et ne les partageons ni avec des annonceurs ni avec des courtiers en données.

Les autres joueurs

Dans les classements, les parties en un contre un et les salons, les autres joueurs ne voient qu’un pseudonyme tiré de votre compte. Ils ne voient jamais votre identifiant de compte, votre connexion ni aucune donnée personnelle. Il n’y a pas de chat. Un joueur qui attend trop longtemps un adversaire en un contre un peut jouer contre l’ordinateur, toujours indiqué comme bot ; ces parties ne comptent pas pour les classements.

Conservation et suppression de vos données

Vous pouvez supprimer votre compte et ses données à tout moment dans Réglages, Supprimer les données locales et du serveur. Désactiver les notifications supprime immédiatement votre jeton de notification.

Enfants

TerraTick s’adresse aux joueurs de tous âges. Jouer ne demande ni nom, ni e-mail, ni âge, ni autre donnée personnelle ; il n’y a ni chat, ni publicité, ni achats, et les autres joueurs ne voient qu’un pseudonyme. Les identifiants ci-dessus servent uniquement à faire fonctionner le jeu. Un parent qui souhaite effacer les données de son enfant peut utiliser Réglages, Supprimer les données locales et du serveur sur l’appareil de l’enfant, ou nous écrire.

Contact

E-mail : [email protected], ou consultez la page d’assistance. Le Huy Technology Co., Ltd., 50, Lane 34/56 Vinh Tuy Street, Vinh Tuy Ward, Hanoi, Vietnam.

Modifications de cette politique

Quand cette politique change sur un point important, nous mettons à jour la date en haut de cette page et le signalons dans les notes de version de l’application.